Difference between revisions of "Hungarian Translations of MBT Based Materials"

From My Big TOE Wiki
Jump to: navigation, search
(Set up general page for Hungarian Translated material.)
(Continuing buildout of page.)
Line 18: Line 18:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| Preface: Author's Note to the Reader
 
!scope="row"| Preface: Author's Note to the Reader
! [[Hungarian_Translation_of_MBT_Front_Matter_Preface|Bevezető: A Szerző Jegyzete az Olvasóhoz]]
+
!scope="row"| [[Hungarian_Translation_of_MBT_Front_Matter_Preface|Bevezető: A Szerző Jegyzete az Olvasóhoz]]
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| Forward: A Conceptual Orientation
 
!scope="row"| Forward: A Conceptual Orientation
Line 26: Line 26:
 
== List of Acronyms, Symbols and Foreign Words and Phrases Used Within Book I ==
 
== List of Acronyms, Symbols and Foreign Words and Phrases Used Within Book I ==
  
 +
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
 
|-
 
|-
 
| style="border-top:0.0139in solid #000000;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding-top:0in;padding-bottom:0in;padding-left:0.0486in;padding-right:0.0486in;"| Abkürzung
 
| style="border-top:0.0139in solid #000000;border-bottom:0.0139in solid #000000;border-left:0.0139in solid #000000;border-right:none;padding-top:0in;padding-bottom:0in;padding-left:0.0486in;padding-right:0.0486in;"| Abkürzung
Line 175: Line 176:
 
|Que será, será   
 
|Que será, será   
 
|Es kommt, wie es kommt  
 
|Es kommt, wie es kommt  
 +
|}
 +
 +
 +
== '''''My Big TOE''''' by Tom Campbell - Book 1 - Awakening ==
 +
 +
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
 +
!colspan="3"|      1-es Szekció Téveszme vagy Tudás: Ez a Fickó Őrült, vagy Mi?     
 +
|-
 +
!scope="col"| Chapter No.
 +
!scope="col"| Title In English
 +
!scope="col"| Page Linked In Hungarian
 +
|-
 +
!scope="row"| 1
 +
!scope="row"| Introduction to Section 1
 +
!scope="row"| [[Hungarian_Translation_of_MBT_B1_S1_C1|Bevezetés az 1-es Szekcióba]]
 +
 
|}
 
|}
  

Revision as of 12:16, 7 July 2012

Welcome to the translated pages of Tom Campbell's My Big TOE into the Hungarian language. May all readers find value within their lives from this material.

Thomas Campbell: Nagy Mindenség Teóriám

Magyar fordítás: Gyalog Zoltán

Front Matter
Title In English Page Linked In Hungarian
Synopsis Szinopszis
Acknowledgements Not Available
Preface: Author's Note to the Reader Bevezető: A Szerző Jegyzete az Olvasóhoz
Forward: A Conceptual Orientation Előszó: Egy Koncepcionális Orientáció

List of Acronyms, Symbols and Foreign Words and Phrases Used Within Book I

Abkürzung Englische Schreibweise Deutsche Bedeutung
AC Alternating Current Wechselstrom
AUM Absolute Unbounded Manifold Vollkommen unbegrenzte Vielfalt
AUO Absolute Unbounded Oneness Vollkommen unbegrenzte Einheit
Big TOE Big Picture Theory of Everything Die Theorie über Alles aus Sicht einer übergeordneten Perspektive
CEO Chief Executive Officer Hauptgeschäftsführer
CNS Central Nervous System Zentralnervensystem
DNA Deoxyribo Nucleic Acid Desoxyribonucleinsäure (DNS)
EBC Even Bigger Computer Ein noch größerer Computer
EEG Elecroencephalograph Elektoenzephalograph
FWAU Free Will Awareness Unit Bewusstseinseinheit mit freiem Willen
GSR Galvanik Skin Response Hautwiderstand
Hz Hertz Hertz
MOG Mind of God Der Geist Gottes
NPMR Nonphysikal-Matter Reality Nichtphysische Realität
OOBE Out of Body Experience Außerkörperliche Erfahrung (AKE)
OS Our System Unser System
PMR Physical-Matter Reality Physische Realität
PUI Physical User Interface Physische Benutzerschnittstelle
RWW Reality Wide web Realitätsweites Netz
TBC The Big Computer Der große Computer
TM Transcendental Meditation Transzendentale Meditation
TOE Theory Of Everything Theorie ÜberAlles

Other Symbols

Abkürzung Englische Schreibweise Deutsche Bedeutung
c Speed of Light Lichtgeschwindigkeit

1 079 252 849 km/h oder 3x108 m/s

C++ A compiled computer programming language Compilierbare Programmiersprache für Computer

Foreign Phrases

Número uno Nummer eins
No problema Kein Problem
Que será, será Es kommt, wie es kommt


My Big TOE by Tom Campbell - Book 1 - Awakening

1-es Szekció Téveszme vagy Tudás: Ez a Fickó Őrült, vagy Mi?
Chapter No. Title In English Page Linked In Hungarian
1 Introduction to Section 1 Bevezetés az 1-es Szekcióba