Difference between revisions of "Translations of My Big TOE Materials"

From My Big TOE Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Added note for Turkish translation of MBT. Other minor mods.)
Line 1: Line 1:
This is a link page from which pages relating to translated '''''My Big TOE''''' can be accessed.  This includes translations of the '''''MBT''''' books and voice overs, subtitles or videos are included.  Eventually when materials are available, this will include voice only recordings from videos and reading from the various original and translated materials.  This information is still being gathered and information from those managing these projects is requested so that those wishing to help and participate may do so and that potential users of the materials will know where to download it.
+
This is a link page from which pages relating to translated '''''My Big TOE''''' materials can be accessed.  This includes translations of the '''''MBT''''' books and voice overs, subtitles or videos are included as available.  Eventually when materials are available, this will include voice only recordings from videos and reading from the various original and translated materials.  This information is still being gathered and information from those managing these projects is requested so that those wishing to help and participate may do so and that potential users of the materials will know where to download it.
  
 
== English ==
 
== English ==
Line 11: Line 11:
 
== German ==
 
== German ==
  
Translation is not complete but here is a link to the German Translation page.
+
Translation is not complete but here is a link to the German Translation page.  This is just one long page as the posting has not been brought up to date with the latest plan for these translations as individual chapters per Wiki page.  There may be problems with your browser.
  
 
:*[[German_Translations_of_MBT_Based_Materials|German Translation of '''''MBT''''']]
 
:*[[German_Translations_of_MBT_Based_Materials|German Translation of '''''MBT''''']]
Line 17: Line 17:
 
== Hungarian ==
 
== Hungarian ==
  
Translation is not complete but here is a link to the Hungarian Translation page.
+
Translation is not complete but here is a link to the Hungarian Translation page which is the most complete to date.
  
 
:*[[Hungarian_Translations_of_MBT_Based_Materials|Hungarian Translation of '''''MBT''''']]
 
:*[[Hungarian_Translations_of_MBT_Based_Materials|Hungarian Translation of '''''MBT''''']]
Line 32: Line 32:
  
 
It is understood that something has been finished but clear and definitive information is not available to create a Spanish Translations page.  
 
It is understood that something has been finished but clear and definitive information is not available to create a Spanish Translations page.  
 +
 +
== Turkish ==
 +
 +
A new translation project is beginning with Tom's permission into the Turkish language.  No parts are available as yet.
  
 
[[Category:Translations Based Upon MBT Media]]
 
[[Category:Translations Based Upon MBT Media]]
  
 
__INDEX__ __SECTIONLINKTOTOP__
 
__INDEX__ __SECTIONLINKTOTOP__

Revision as of 11:14, 30 July 2012

This is a link page from which pages relating to translated My Big TOE materials can be accessed. This includes translations of the MBT books and voice overs, subtitles or videos are included as available. Eventually when materials are available, this will include voice only recordings from videos and reading from the various original and translated materials. This information is still being gathered and information from those managing these projects is requested so that those wishing to help and participate may do so and that potential users of the materials will know where to download it.

English

Not a page of translations but a link to transcribed Events, extracted voice from Video presentations, possibly computer generated readings and other versions other than the original format available in English.

French

It is understood that work is underway on French translations but insufficient information is available to create a French Translation page.

German

Translation is not complete but here is a link to the German Translation page. This is just one long page as the posting has not been brought up to date with the latest plan for these translations as individual chapters per Wiki page. There may be problems with your browser.

Hungarian

Translation is not complete but here is a link to the Hungarian Translation page which is the most complete to date.

Portuguese

It is understood that work is underway on Portuguese translations but insufficient information is available to create a Portuguese Translation page.

Russian

Spanish

It is understood that something has been finished but clear and definitive information is not available to create a Spanish Translations page.

Turkish

A new translation project is beginning with Tom's permission into the Turkish language. No parts are available as yet.